Academie Minerva is de kunstacademie in Groningen. In samenwerking met de studenten organiseren we een daglange workshop. Hierin betrekken we zowel de studenten die uit de omgeving van Groningen komen als de internationale studenten en de studenten die uit andere delen van het land naar Groningen getrokken zijn om hier te studeren.
 
Naast de workshop vond de opening plaats in de Groene Zaal van de Academie.

Datum workshop: begin januari

---

EN

Academie Minerva is the art academy in Groningen. In collaboration with the students, we are organizing a day-long workshop. This event will involve students from the Groningen area, as well as international students and those who have moved to Groningen from other parts of the country to study here.

In addition to the workshop, the public opening of the project took place in the Green Hall of the academy.

Workshop date: early January

In Oude Pekela werken we samen met basischool St. Willibrordus. De 170 leerlingen van deze school komen uit Oude Pekela en de omliggende omgeving. In een serie workshops willen we met deze jonge Groningers naar hun ervaringen van de provincie kijken. 

Datum workshop: in de loop van januari

----

EN

In Oude Pekela, we are collaborating with St. Willibrordus primary school. The 170 students at this school come from Oude Pekela and the surrounding area. Through a series of workshops, we aim to explore these young Groningen residents' experiences of the province.

Workshop date: throughout January

De gevolgen van de uitbreiding van de Eemshaven en de Oostpolder zijn in Oudeschip goed voelbaar. Hoe ervaren de inwoners van deze dorpen hun thuis, nu deze steeds meer onder druk komt te staan en ze zich genoodzaakt voelen om in actie te komen voor het behoud ervan

Datum workshop: 

---

EN

The impact of the expansion of the Eemshaven and the Oostpolder is strongly felt in Oudeschip. How do the residents of these villages experience their home, now that it is increasingly under pressure and they feel compelled to take action to preserve it?

Workshop date:

De woningnood dwingt bewoners opzoek te gaan naar oplossingen buiten het reguliere aanbod om. Kraaienest is een kraakcollectief in Groningen, momenteel gevestigd in de voormalige Jeugdsynagoge, Gymzaal en buurtcentrum, ook bekend als Olle Jeugdsjoel. 

Datum workshop: 

---

EN

The housing shortage is forcing residents to seek solutions outside the conventional options. Kraaienest is a squatting collective in Groningen, currently based in the former Youth Synagogue, Gymnasium, and Community Center, also known as Olle Jeugdsjoel.

Workshop date: 

De Vrolijkheid organiseert kunstworkshops en creatieve activiteiten op Nederlandse asielzoekerscentra. Al bijna 25 jaar organiseert de stichting elke week 100 creatieve workshops op azc’s door het hele land, gericht op kinderen, tieners en jongeren. In Delfzijl reflecteren we met een groep tieners en jongeren op hun gevoel van thuis zijn in de provincie Groningen.

Datum workshop: medio juni

---

EN

Vrolijkheid organizes art workshops and creative activities at Dutch asylum seeker centers. For nearly 25 years, the foundation has been organizing 100 creative workshops every week at centers across the country, focusing on children, teenagers, and young adults. In Delfzijl, we will reflect with a group of teenagers and young adults on their sense of home in the province of Groningen.

Workshop date: mid-June